Джон и Сара дружат с детских лет. Сейчас они уже подростки и как обычно, проводят лето вместе. Это вероятно последнее лето, когда они вместе, ведь Джон намерен переехать из родной Аризоны в Нью-Йорк, для обучения в ВУЗе. Подруга за ним следовать не намерена и неизвестно когда они в будущем ещё смогут увидеться. Ввиду этого оба стараются максимально насладиться совместным времяпрепровождением. Постепенно Джон начинает осознавать, что его чувства к девушке выходят за рамки дружеских. Он решил сообщить ей об этом, но он не успел - Сара погибла в автокатастрофе. Вынести такую трагедию ему очень тяжело. Джон не может смириться с потерей лучшей подруги, которую он любил ещё и как девушку. В результате этого он начал представлять, будто общается с ней, высказывая то, что раньше не решался.

Джон стал закрытым парнем, но друзья пытаются его расшевелить, а родители, чтобы у него было меньше времени хандрить, устроили его на работу. Там ему повстречалась Кэтлин, прекрасная сверстница, что вроде бы не против отношений. Однако Джону слишком тяжело забыть о Саре и поэтому он не может начать воспринимать Кэтлин как девушку.

Перевод:

Профессиональный, многоголосый

Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.