9.5/ 10 (104 гол.)

IMDB 6.4

KP 7.1

Испанский английский (2004)

Год выпуска: 2004
Страна: США
Жанр: Драма, Комедия, Мелодрама
Продолжительность: 02:05:43
Качество: HDTVRip

Режиссер:

Джеймс Л. Брукс

Актеры:

Мексиканка Флор, которая всё никак не могла прийти в себя после побега мужа, решила пересечь американскую границу вместе со своей маленькой дочкой, после чего напрямую отправляется в Лос-Анджелес, где люди, относящиеся к группе латинос, составляют практически половину всего населения. На протяжении шести лет мама с дочкой жили в некотором латинском квартале, совершенно не зная Америки, а так же постоянно разговаривая только на испанском языке. Пока что финансовые возможности Флор не позволяют ей выйти в мир обеспеченных людей - в Америке таких называют белыми. Дело заключается в том, что женщина вообще не владела английским языком, поэтому она не нашла больше никакой другой работы, как устроиться гувернанткой в солидный дом повара Джона, а так же его супруги Деборы. kinogo.li Сначала наша героиня в качестве переводчика решила использовать собственную подругу, затем уже и дочь начала выполнять подобные функции для матери. Честно говоря, знание английского языка ещё не гарантирует то, что вас сможет понять любой человек, для которого данный язык является родным, поэтому в семье наших героев постоянно появляются проблемы, связанные со всеми трудностями перевода. Несмотря на это, основные действия данного фильма разворачиваются практически в самом конце. Кристина была дочерью Флоры. Кстати говоря, именно она и является рассказчиком на протяжении всего фильма. Вскоре, после дерзкого поведения Кристины, между ей и матерью возник некий конфликт цивилизаций. Стоит отметить, что эмоциональное единение заложены у латиноамериканцев в крови. Ещё никому неизвестно, чем может закончиться эта история. Что же изменит Кристину до неузнаваемости? Может быть это не что, а кто?

Перевод:

Профессиональный (полное дублирование)

Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.

Проверяйте новые серии и качество во всех плеерах!

Collaps
alloha
HDVB
cdn
Трейлер

Поиск торрент раздач, пожалуйста подождите!

Рекомендуем посмотреть

17-02-2013, 19:21

Sanche444 28 мая 2014 06:50 | Комментов: 1

Отличное симейное кино ,подходит для просмотра всей семьёй ,комедии там мало скорее больше мелодрама)

-1

vitasaharova 7 мая 2014 11:19 | Комментов: 1

Очень крутой фильм! Трогательный и милый. Я думаю всем девушкам нужно его посмотреть, в нем много полезных мыслей

rufil12 4 марта 2014 01:04 | Комментов: 1

Ваще хороший фильм! плюс язык испанский люблю это язык wink

если кто то еще не посмотрел! советую посмотреть очень хороший фильм winked

Kasper 4 марта 2013 05:18 | Комментов: 1

прекрастный , добрый , позитивный фильм рекомендую 10/10

cassano 28 февраля 2013 17:48 | Комментов: 1

Хороший фильм! wink

Zaruba_Lyudmila 21 февраля 2013 21:41 | Комментов: 1

Хороший фильм!

magdalinka 20 февраля 2013 07:46 | Комментов: 1

Фильм очень хороший, душевный. Мне понравился очень, даже наверное пересмотрю. Советую всем посмотреть.

eriksun 19 февраля 2013 18:42 | Комментов: 1

сууупер.......прям нано чувства у них ...........

elena-sergeevna 19 февраля 2013 13:23 | Комментов: 1

фильм хороший, мне понравился

Erken 18 февраля 2013 21:59 | Комментов: 1

не знаю почему еще никто не оставил комментарий, но фильм -чудо современной кинематографии. ибо, тут затрагиваются самые наитончайшие струнки человеческой души. и расписывать здесь свой коммент на много буков, не буду. потому что не "ради" написал, но "для"...

Дракула (2025)

Shurenberg: Как я понял из начала рекомендуется обнюхаться в хлам

В глуши / Неукротимый (2025)

Барракуда: Вроде и ничего особенного, а получилось довольно хорошо) Природа красивая, актёры хорошие.7/10Ждем сезон 2)))))))

Счастливчик Гилмор 2 (2025)

Shurenberg: А не поздновато ли?! 29 лет спустя

28 лет спустя (2025)

Фрэльдор: Если режиссёр считает, что трясущиеся мужские гениталии крупным планом, таскание оторванных голов с мотающейся во все стороны частью позвоночника и пожирание червей может компенсировать убогейший сюжет с нулевыми персонажами, то он глубоко ошибается. 0/10. Ну ещё к тому же кто-то из команды создателей до сих пор не наигрался в фэнтези игры, где перс в финале попадает в земли короля нежити.)))) Кто смотрел, тот поймёт о чём я.

Guest: Прикольный фильм

Фрэльдор: Цитата: GuestЦитата: СмержМировой синематограф, отчаянно пробивает одно днище за другим. Их девиз: чем хуже - тем лучше!Возьми любого умственно-отсталого бомжа родившегося на помойке и ничего кроме помойки не видевшего - и он снимет кино на много лучше того, что сейчас снимают подручные глобальных пархатых людоедов.Совершенно согласен. Отпетые дегенераты с отсохшими от веществ мозгами, что в Диснеях, что в Марвелах и им подобных понабрали таких же отсталых как и сами. Выросло поколение полных дебилов и таких же в подчинение набирают, полнейшие ублюдки.Да нет, дело в том, что пипл хавает. Все эти тупейшие фильмики, с пафосными супергёрлами и не отягощёнными интелектом супербОями, без внятного сюжета и мотивации. Если б не хавал, не ходил на такое в кинотеатры, не смотрел бы на платных платформах и киноиндустрия терпела бы сплошные убытки, то киноделы бы прилагали усилия и старались снять что-нибудь толковое. Человек идёт путём наименьшего сопротивления. Они давно просекли, что можно снять шлак и при этом заработать. Поэтому нафиг стараться, если людям и так сойдёт.

Фишер (1-2 Сезон)

SlaVaD: 1 сезон был поинтереснее!

Фрэльдор: Идите сюда те, кто любит мелодрамы. Именно трогательные, прошибающие на слезу фильмы про любовь. Вам понра.... Фильм снят как реально сказка, здесь нет никаких ужасов, да и экшена тоже нет, кроме разве того, что в начале минут десять мужики побегают в смешных кольчужках и пафосных шлемиках и в финале покажут что-то типа один герой против сотни говнюков))).Поклонники всех остальных жанров однозначно будут разочарованы. Много эффектных, но дурацких и наигранных сцен, все актёры играющие женские роли ведут себя ужасно. Да, по сравнению с тем, что в последние годы вышло про Дракулу, "Носферату" с Дракулой в виде то ли запорожского козака то ли ожившего памятника Тарасу Шевченко и глупейшей комедией "Ренфилд" – этот фильм лучший. Но всё равно с кучей недостатков и очень на любителя.

Очи Ваканды (2025)

OniMAD: Сюжет демотивирующий - есть Ваканда (рай) верх развитой цивилизации а ее защитники стремясь сохранить ее и ее превосходство меняют под свои нужды Человечество - вместо того чтобы мотивировать к развитию и созданию высокотехнологичной цивилизации независящей в своем развитии от какого-то вибраниума ; где постигшие и умеющие применять соответствующие знания помогали бы развитию всего человечества!