9.5/ 10 (104 гол.)

Добавить в избраное Испанский английский (2004)

IMDB 6.4

KP 7.1

Испанский английский (2004)

Год выпуска: 2004
Страна: США
Жанр: Драма, Комедия, Мелодрама
Продолжительность: 02:05:43
Качество: HDTVRip

Режиссер:

Джеймс Л. Брукс

Актеры:

Мексиканка Флор, которая всё никак не могла прийти в себя после побега мужа, решила пересечь американскую границу вместе со своей маленькой дочкой, после чего напрямую отправляется в Лос-Анджелес, где люди, относящиеся к группе латинос, составляют практически половину всего населения. На протяжении шести лет мама с дочкой жили в некотором латинском квартале, совершенно не зная Америки, а так же постоянно разговаривая только на испанском языке. Пока что финансовые возможности Флор не позволяют ей выйти в мир обеспеченных людей - в Америке таких называют белыми. Дело заключается в том, что женщина вообще не владела английским языком, поэтому она не нашла больше никакой другой работы, как устроиться гувернанткой в солидный дом повара Джона, а так же его супруги Деборы. kinogo.li Сначала наша героиня в качестве переводчика решила использовать собственную подругу, затем уже и дочь начала выполнять подобные функции для матери. Честно говоря, знание английского языка ещё не гарантирует то, что вас сможет понять любой человек, для которого данный язык является родным, поэтому в семье наших героев постоянно появляются проблемы, связанные со всеми трудностями перевода. Несмотря на это, основные действия данного фильма разворачиваются практически в самом конце. Кристина была дочерью Флоры. Кстати говоря, именно она и является рассказчиком на протяжении всего фильма. Вскоре, после дерзкого поведения Кристины, между ей и матерью возник некий конфликт цивилизаций. Стоит отметить, что эмоциональное единение заложены у латиноамериканцев в крови. Ещё никому неизвестно, чем может закончиться эта история. Что же изменит Кристину до неузнаваемости? Может быть это не что, а кто?

Перевод:

Профессиональный (полное дублирование)

Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.

Проверяйте новые серии и качество во всех плеерах!

Collaps
alloha
HDVB
cdn
Трейлер

Поиск торрент раздач, пожалуйста подождите!

Рекомендуем посмотреть

17-02-2013, 19:21

Sanche444 28 мая 2014 06:50 | Комментов: 1

Отличное симейное кино ,подходит для просмотра всей семьёй ,комедии там мало скорее больше мелодрама)

-1

vitasaharova 7 мая 2014 11:19 | Комментов: 1

Очень крутой фильм! Трогательный и милый. Я думаю всем девушкам нужно его посмотреть, в нем много полезных мыслей

rufil12 4 марта 2014 01:04 | Комментов: 1

Ваще хороший фильм! плюс язык испанский люблю это язык wink

если кто то еще не посмотрел! советую посмотреть очень хороший фильм winked

Kasper 4 марта 2013 05:18 | Комментов: 1

прекрастный , добрый , позитивный фильм рекомендую 10/10

cassano 28 февраля 2013 17:48 | Комментов: 1

Хороший фильм! wink

Zaruba_Lyudmila 21 февраля 2013 21:41 | Комментов: 1

Хороший фильм!

magdalinka 20 февраля 2013 07:46 | Комментов: 1

Фильм очень хороший, душевный. Мне понравился очень, даже наверное пересмотрю. Советую всем посмотреть.

eriksun 19 февраля 2013 18:42 | Комментов: 1

сууупер.......прям нано чувства у них ...........

elena-sergeevna 19 февраля 2013 13:23 | Комментов: 1

фильм хороший, мне понравился

Erken 18 февраля 2013 21:59 | Комментов: 1

не знаю почему еще никто не оставил комментарий, но фильм -чудо современной кинематографии. ибо, тут затрагиваются самые наитончайшие струнки человеческой души. и расписывать здесь свой коммент на много буков, не буду. потому что не "ради" написал, но "для"...

Джек Ричер (2013)

paraxod: фильм хороший. о нем писали уже достаточно. но его пересматривают и пересматривают

Бывает и хуже (2009-2017) 1-9 сезон

алаякров: сериал просто супер 10 раз пересматриваю хочу 10 сезон так поняла его не будет сериал супер

У края бездны (2024)

mofskoy770512: Как телят погнали на сво с мирными жителями.дебилы...

Беременна в 45 (1-3 Сезон)

mofskoy770512: где же раздача на второй сезон??

Бугония (2025)

ZIPPACK: Цитата: ФрэльдорОценка фильма будет зависит от того, что вы ждали. Это ремейк старого корейского фильма "Спасите зеленую планету". По сути просто адаптация его для западного зрителя. Убрали вечное корейское переигрывание, визги, истерики, дурацкие боевые сцены, поменяли пол некоторым персонажам и на этом почти что всё. Снято однозначно эффектно, своеобразное музыкальное сопровождение и впечатляющий финал. За это конечно плюс.Но в старом фильме при всей его плохосмотрибельности и истеричности был пронзительный социальный посыл: действительно ли человечество изначально столь паршиво или просто боль и страдания людей ломают и делают их такими. И из-за этого тот же самый финал – но там он имел абсолютно другой смысл. Тут же акценты очень смещены , а главного героя сделали совсем уж дебильно-юродивым, включая и всех с кем он имел близкие отношения. Если только для сатирического эффекта, то он не удался. Показать никчемность человечества? Ну может, но как-то невыразительно получилось.Поэтому как по мне римейк неплохой, смотрите, получите удовольствие, но от Латимоса я ждал чего-то покреативнее.Грязные волосы Племонса реально напрягали, если мысленно дорабатывать и представлять как бы сам снял фильм то вполне норм..В концовке немного напрягли цветные толстяки и костюмы дурацкие.. лучшеб запилили чувачков как в конце фильма Искусственный Интеллект, было бы позсджеее

Вампиры средней полосы (1-3 Сезон)

paraxod: дождались 3 сезона. надеюсь не последний )))

Как выйти замуж за миллиардера (2010)

paraxod: комедтей тут и не пахнет. скорее веселая мелодрама